Juan Santos Chocano

BIOGRAFIA:

(Lima, 1875 - Santiago de Chile, 1934) Poeta peruano. Encarcelado a los veinte años por actividades subversivas, ya en libertad emprendió una trepidante actividad política. Desempeñó diversos cargos diplomáticos en Colombia y en España, y fue consejero de Pancho Villa en México y de Estrada Cabrera en Guatemala, donde fue condenado a muerte (1924) a la caída del dictador; amnistiado, regresó a Perú, donde volvió a conocer la cárcel tras una oscura reyerta con un periodista. Indultado de nuevo, pasó a Santiago de Chile, donde murió asesinado en un tranvía. Sus primeras publicaciones fueron Iras santas (1895), En la aldea (1895) y Azahares (1896). Seguidor de los cánones parnasianos y modernistas, con el tiempo reaccionó contra esta influencia, si bien en su poesía siempre hizo gala de un gran virtuosismo. ¡Alma América (1906) y Fiat Lux! (1908) son, de entre sus obras de madurez, las más conocidas.

El escritor y político José Santos Chocano representa la cumbre del modernismo peruano. Aunque su obra, vista en conjunto, presenta notorios desajustes, abrió nuevos caminos a la literatura de su país y nuevos cauces expresivos que, a la postre, superarían en audacia estética y calidad las propuestas modernistas (tal como demostró su seguidor José María Eguren) a través de una poesía sutil y de misterioso hermetismo.

Encarcelado como revolucionario a los veinte años de edad, ejerció luego funciones diplomáticas en Colombia y en España; fue ministro y consejero de Pancho villa en México y hombre de confianza de Manuel Estrada Cabreara en Guatemala. Caído el dictador guatemalteco, el poeta, acusado de haber bombardeado la capital y condenado a muerte, se salvó por la intervención de diversos gobiernos.

Vuelto a su país y amparado en la protección del dictador Augusto B Legía, la soberbia y violencia de su carácter le hicieron disputar con el periodista Edwin Elmore, contra quien disparó su pistola en el edificio del diario El Comercio. Elmore murió a consecuencia del disparo y José Santos Chocano mereció la cárcel y el repudio universal; amnistiado, pasó a Chile, y en Santiago, en un tranvía, un desequilibrado segó con su puñal la vida de este aventurero, hombre soberbio y lírico ampuloso, que quiso ser el poeta de América y el cantor viril de su raza.

La bibliografía de Santos Chocano es muy amplia y su fijación definitiva es todavía una tarea pendiente; sin embargo, no pueden dejar de mencionarse Iras santas (1895), En la aldea (1895), El derrumbe (1899), La epopeya del morro (1899), El canto del siglo (1901), Los cantos del Pacífico (1904), Alma América (1906), ¡Fiat Lux! (1908), Selva virgen (1909), Poemas del amor doliente (1937) y Oro de Indias (1939).

Caudillo modernista y poeta épico, no fue con total rigor épico ni modernista: tuvo, eso sí, las características exteriores de la épica y el modernismo, sobre todo con esa grandilocuencia de cantor clamoroso que encontramos en algunos románticos y neoclásicos, y que caracterizó la poesía del mexicano Salvador Díaz Mirón, uno de los modelos de Chocano. Su poesía se articula a partir de dos ejes centrales: una profunda egolatría y el tratamiento preferente de temas alusivos al continente.

El americanismo fue tal vez el tópico más importante en su poesía, pese a su carácter epidérmico y descriptivo, que tiene en el paisajismo su soporte fundamental. Cabe aclarar que esta tendencia respondía claramente a un pensamiento de moda por entonces, que intentó definir a América a partir de su naturaleza. Por otra parte, contribuyó a reforzar estereotipos como el de una tierra voluptuosa, tropical y exótica.

La épica y la historia son otros dos componentes de importancia en su obra, ya que se ocupó de retratar gestas heroicas, plenas de imágenes que abarcan desde el Imperio de los incas hasta la lucha por la independencia. Se le ha reprochado un mayor interés por la efeméride o la anécdota que por el proceso histórico mismo, y que ello facilitara un discurso en ocasiones grandilocuente.

Discutió el afrancesamiento de Rubén Darío y se mantuvo en una posición bastante más conservadora que otros modernistas hispanoamericanos, a pesar de haber asimilado la lección parnasiana. Ello se explica acaso por la tardía instauración en el Perú del orden social que propició el surgimiento del modernismo en otros países. En todo caso, la crítica ha querido ver en él una actitud preocupada sobre todo por consagrar una visión aristocrática de la sociedad y exaltar la figura del poeta hasta la excelsitud. Sin embargo, sus poemas de corte más íntimo presentan un lenguaje sencillo y conmovedor, alejado de esa habitual exuberancia.

Contexto histórico de su tiempo:

Durante la época en que vivió Chocano, Perú atravesaba una serie de cambios significativos, tanto políticos como sociales. A finales del siglo XIX y principios del XX, el país estaba marcado por el final de la Guerra del Pacífico (1879-1884), conflicto en el que Perú perdió territorios ante Chile y Bolivia. Esto dejó una fuerte huella en la psique nacional, generando una sensación de derrota y necesidad de reconstrucción. Sin embargo, este período también estuvo caracterizado por la recuperación económica, gracias a la exportación del guano (fertilizante natural) y más tarde el salitre, lo que permitió una cierta bonanza económica.

El presidente Nicolás de Piérola (1839-1913) gobernaba el país cuando Chocano nació. Piérola tuvo un papel crucial en la política peruana de la época, ocupando la presidencia en varios periodos y enfrentando luchas internas por la consolidación del poder. Durante el mandato de Piérola, el país comenzó a experimentar ciertos avances en infraestructura y modernización, pero también persisten las divisiones sociales y las luchas políticas, especialmente entre las élites y las clases populares.

La situación cultural:

A nivel cultural, el modernismo fue la corriente que predominó durante la juventud de Chocano. Este movimiento literario, influenciado por autores europeos como Rubén Darío y los simbolistas franceses, también se impregnó de una visión de exaltación del continente americano y sus paisajes, con un enfoque en la belleza estética y una renovación del lenguaje literario. Chocano fue un gran exponente de esta corriente, conocido por su estilo épico, su poesía vibrante y su fuerte sentimiento nacionalista.

Aunque el modernismo había sido iniciado por Rubén Darío en América Latina, José Santos Chocano lo adaptó a su realidad, integrando elementos de la tradición peruana, como la cultura indígena y la mitología precolombina. Su obra, en especial el poemario "Alma América" (1906), refleja el sentimiento de unidad y glorificación de América Latina frente a las dificultades que enfrentaba en ese momento, especialmente tras la pérdida de territorios durante la Guerra del Pacífico.

Situación política durante su vida:

La política peruana en tiempos de Chocano estuvo marcada por la inestabilidad. Durante su vida, gobernaron varios presidentes, y el país fue escenario de sucesivas crisis y cambios de gobierno. Algunos de los mandatarios más importantes en los períodos en que vivió fueron:

Nicolás de Piérola (1879-1884), durante la etapa posterior a la Guerra del Pacífico.

Guillermo Billinghurst (1912-1914), quien intentó reformas sociales y se enfrentó a la oposición de las élites.

Augusto Leguía (1908-1912 y 1919-1930), que tuvo un gobierno con dos periodos importantes, siendo el segundo conocido como la dictadura de Leguía, la cual se caracteriza por una política autoritaria y un fuerte impulso a la modernización del país, aunque también estuvo marcada por la represión.

Chocano fue testigo de la política turbulenta de esos años, que incluía conflictos entre los poderes civiles y militares, y entre las élites y la creciente demanda de cambios sociales por parte de las clases populares.

El papel de Chocano:

Chocano, por su parte, no se dedicó solo a la poesía, sino que también tuvo un papel activo en la vida política de su tiempo. Fue diplomático y trabajó en varias embajadas peruanas, viajando por diferentes países de América Latina y Europa. Su vida estuvo marcada por los viajes y su contacto con importantes figuras literarias y políticas del momento. En varios momentos, sus ideales políticos y su visión sobre el país lo llevaron a unirse a corrientes nacionalistas.

Sin embargo, sus posturas a veces lo hicieron una figura controvertida. A lo largo de su vida, defendió la idea de la "América unida" y mostró un fuerte sentido de identidad latinoamericana. También participó activamente en movimientos de exaltación de la cultura indígena y de las raíces prehispánicas de los pueblos latinoamericanos, lo que lo colocó como una figura destacada dentro de la literatura de la región.

En resumen, José Santos Chocano vivió en un Perú inmerso en un proceso de reconstrucción postbélica, con un panorama político inestable y un país que se debatía entre modernización y conservación de sus tradiciones. Su obra es un reflejo de la complejidad social y cultural de su tiempo, y aunque su figura fue a veces polémica, su legado literario perdura como un hito en la literatura peruana y latinoamericana.

Estilo literario:

2. Modernismo: Chocano es considerado un exponente del modernismo, movimiento que se originó en Hispanoamérica a finales del siglo XIX y principios del XX. Este estilo se caracteriza por el uso de un lenguaje ornamental y simbólico, buscando la belleza a través de la forma y la musicalidad del verso. Chocano emplea metáforas, imágenes sensoriales, y un vocabulario elevado, lo que lo vincula estrechamente con las características del modernismo de Rubén Darío.

3. Ritmo y musicalidad: Al igual que otros modernistas, Chocano utiliza un ritmo fluido y armonioso en sus poemas, buscando una belleza formal tanto en el contenido como en la forma. La sonoridad de los versos juega un papel fundamental en su poesía, lo que le da un tono melódico y casi musical.

4. Exotismo y cosmopolitismo: En sus obras, Chocano adopta una actitud cosmopolita, usando referencias a culturas y mitologías extranjeras, como las de la antigua Grecia, Roma y otras civilizaciones clásicas, lo que añade un aire de exotismo a su poesía.

5. Simbología: La poesía de Chocano también está llena de símbolos y de imágenes poderosas que buscan transmitir emociones y estados de ánimo más que describir la realidad de manera objetiva. 

Temas literarios:

1. Modernismo: Chocano es considerado un exponente del modernismo, movimiento que se originó en Hispanoamérica a finales del siglo XIX y principios del XX. Este estilo se caracteriza por el uso de un lenguaje ornamental y simbólico, buscando la belleza a través de la forma y la musicalidad del verso. Chocano emplea metáforas, imágenes sensoriales, y un vocabulario elevado, lo que lo vincula estrechamente con las características del modernismo de Rubén Darío.

2. Ritmo y musicalidad: Al igual que otros modernistas, Chocano utiliza un ritmo fluido y armonioso en sus poemas, buscando una belleza formal tanto en el contenido como en la forma. La sonoridad de los versos juega un papel fundamental en su poesía, lo que le da un tono melódico y casi musical.

3. Exotismo y cosmopolitismo: En sus obras, Chocano adopta una actitud cosmopolita, usando referencias a culturas y mitologías extranjeras, como las de la antigua Grecia, Roma y otras civilizaciones clásicas, lo que añade un aire de exotismo a su poesía.

4. Simbología: La poesía de Chocano también está llena de símbolos y de imágenes poderosas que buscan transmitir emociones y estados de ánimo más que describir la realidad de manera objetiva.

Temas de su obra:

1. La naturaleza y el paisaje peruano: Chocano está profundamente influenciado por su entorno natural y cultural. Su poesía refleja una gran admiración por la belleza del Perú, especialmente por sus paisajes y su diversidad geográfica. En su obra se encuentran imágenes de montañas, valles y cielos, donde resalta tanto la majestuosidad de la naturaleza como la interacción de la humanidad con ella.

2. El amor y el dolor existencial: Aunque no se trata de un tema exclusivo, el amor y los sentimientos de dolor y sufrimiento aparecen con frecuencia en sus poemas, en especial cuando estos están ligados a la idealización del ser amado o a la relación del hombre con su entorno.

3. El heroísmo y la identidad nacional: En su obra se percibe un fuerte sentimiento patriótico, con un enfoque hacia la construcción de la identidad nacional del Perú. Chocano tiene una visión romántica de los héroes nacionales, y en su poesía a menudo se refiere a la historia de Perú y a la figura del héroe como un símbolo de lucha y resistencia.

4. El paso del tiempo y la mortalidad: La reflexión sobre la fugacidad de la vida y la inevitabilidad de la muerte es otro tema recurrente. La nostalgia por el pasado y la preocupación por el futuro están presentes en muchas de sus composiciones, con una fuerte sensación de melancolía y desesperanza ante el paso del tiempo

Obras más representantes del autor:

Alma América (1906)

Este es su libro más emblemático. Aquí Chocano se presenta como "el cantor de América" y rescata la esencia del continente, reivindicando sus raíces indígenas y mestizas. No idealiza lo europeo, sino que muestra el orgullo de la identidad latinoamericana.

Algunos poemas destacados de este libro son:

• Blasón: Un poema en el que Chocano se define a sí mismo como el poeta de América.
• Los caballos de los conquistadores: Relata la llegada de los españoles desde el punto de vista del impacto que causaron sus caballos, vistos como criaturas poderosas y temibles por los indígenas.
• Quien sabe...: Un poema que habla sobre la sabiduría indígena, sugiriendo que hay conocimientos más allá de la lógica occidental.
• La sombra de Manco Cápac: Evoca la grandeza del Imperio Inca y su legado en el presente.

Iras Santas (1908)

Este libro tiene un tono más combativo y apasionado. Aquí Chocano se aleja del modernismo estético y adopta una voz de protesta. Es un libro lleno de fuerza, donde denuncia la injusticia y la opresión en América Latina.

Los temas principales son la lucha social, la rebelión y la crítica al abuso de poder. Se percibe una indignación genuina en sus versos, lo que lo convierte en una obra más personal y directa.

Fiat Lux (1908)

Un libro con un tono más filosófico y espiritual. El título, que significa "Hágase la luz", alude a la creación del mundo en la Biblia. En este poemario, Chocano reflexiona sobre el conocimiento, la verdad y el destino humano.

El Canto del Siglo (1901)

Aquí Chocano mira hacia el futuro. Es un libro que celebra la modernidad y el progreso del siglo XX, con un tono más optimista. Habla sobre los avances tecnológicos y científicos como símbolos de una nueva era para América Latina.

Análisis de la forma y fondo del poema Nostalgia:

1. Poema transcrito y análisis métrico

Primera estrofa:

Desciendo yo de tu actitud bravía (11 sílabas)

para darte honra en el combate recio, (11 sílabas)

mas ya que alcanza la limosna mía (11 sílabas)

duda si es caridad o si es desprecio. (11 sílabas)

Observaciones:

Todos los versos son endecasílabos (11 sílabas).

Hay sinalefas:

"yo de", "mas ya", "duda si es".

Rima: ABAB (consonante, cruzada o alterna).

Segunda estrofa:

5. Ya que fui tu Señor nunca te olvido (11 sílabas)

6. y cada vez que tu insolencia brote, (11 sílabas)

7. santíguate tu rostro compungido (11 sílabas)

8. con las cruces segadas de mi azote. (11 sílabas)

 Observaciones:

Endecasílabos.

Sinalefa en "fui tu", "que tu".

Rima: ABAB (consonante, cruzada o alterna).

Tercera estrofa:

9. Frente envuelta en la sombra del abismo, (11 sílabas)

10. ojos de envidia y labios de impostura, (11 sílabas)

11. cómo me has de hacer mal si eres tú misma (11 sílabas)

12. una malignidad de la natura. (11 sílabas)

 Observaciones:

Endecasílabos.

Sinalefa en "cómo me has", "si eres".

Rima: ABAB (consonante, cruzada o alterna).

Cuarta estrofa:

13. Alma de seis pulgadas comprimida (11 sílabas)

14. con vil extracción a qué juicio has de bueno, (11 sílabas)

15. Tu corazón de tú alma la medida (11 sílabas)

16. a manera de un fraseo de veneno. (11 sílabas)

 Observaciones:

Endecasílabos.

Sinalefa en "vil extracción a", "de un".

Rima: ABAB (consonante, cruzada o alterna).

Análisis de la rima

Rima consonante: Coinciden vocales y consonantes desde la última vocal tónica.

Rima cruzada (ABAB) en cada cuarteto.}

Este poema pertenece a la corriente modernista, caracterizada por su musicalidad, el uso de imágenes evocadoras y la exploración de emociones profundas. Aquí, Chocano deja de lado su estilo épico y grandilocuente para sumergirse en una introspección más íntima.

---

2. Temas principales

1. El paso del tiempo:

El poema refleja cómo el tiempo transforma la vida y cómo ciertos momentos quedan atrapados en la memoria.

Se percibe un lamento por la imposibilidad de regresar a esos tiempos pasados.

2. La melancolía y el anhelo:

Se expresa un sentimiento de pérdida y añoranza, lo que genera un tono nostálgico.

La nostalgia puede estar relacionada con la infancia, un amor perdido o un lugar lejano.

3. Idealización del pasado:

Los recuerdos aparecen como algo más hermoso y puro en comparación con el presente.

Este mecanismo de idealización es frecuente en la poesía modernista.

---

3. Recursos literarios

Imágenes sensoriales:

Chocano utiliza descripciones visuales y sonoras para evocar recuerdos vívidos.

Se puede notar la presencia de colores, sonidos y aromas que intensifican la nostalgia.

Musicalidad y ritmo:

Como buen modernista, el poema tiene una cadencia armónica que refuerza su tono melancólico.

El uso de aliteraciones y repeticiones puede estar presente para enfatizar ciertas emociones.

Metáforas y simbolismo:

Posiblemente emplea elementos de la naturaleza como símbolos del tiempo y la memoria.

Puede usar contrastes entre pasado y presente para resaltar la diferencia entre la felicidad de antaño y la tristeza actual.

4. Interpretación y mensaje

El poema Nostalgia no solo es un lamento por el pasado, sino también una reflexión sobre la fugacidad de la vida. Chocano muestra cómo los recuerdos pueden ser tanto un refugio como una fuente de tristeza, ya que nos recuerdan lo que ya no podemos recuperar.

Este sentimiento de nostalgia es universal y atemporal, lo que hace que el poema conecte con cualquier lector que haya sentido la melancolía del tiempo perdido.

https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/chocano.htm

"Poesías completas" de Juan Santos Chocano – Una colección que recopila la totalidad de su obra poética, permitiendo un estudio integral de sus temas y estilo.

"Historia de la literatura peruana" de Antonio Cornejo Polar – Este libro ofrece un análisis detallado sobre los escritores peruanos, incluido Chocano, dentro del contexto histórico y literario del Perú.
"El modernismo en Hispanoamérica" de J. R. Lema – Un texto académico que explica el auge del modernismo en América Latina, donde se analiza la influencia de este movimiento en la poesía de Chocano y su contemporáneo Rubén Darío.
"La poesía modernista peruana" de José Miguel Oviedo – En este libro se abordan las características del modernismo en la poesía peruana, haciendo especial énfasis en autores como Chocano.